Lexicon Validation: Will AI agents understand our terminology?
LLMs as corpus proxies for agentic coding compatibility